1. ابدیت یک بوسه
المؤلف: / پابلو نرودا,نرودا,Neruda
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر عاشقانه شیلیایی,غزل شیلیایی,شعر شيليايي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از اسپانيايي, -- قرن 20م., -- قرن 14
رده :
PQ
۸۰۹۷
/
ن
۴
الف
۲
2. ابدیت یک بوسه
المؤلف: پابلو نرودا
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع: شعر اسپا‌نیا‌یی- قرن ۲۰ م.- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از اسپا‌نیا‌یی,شعر عاشقانه اسپا‌نیا‌یی,غزل اسپا‌نیا‌یی
رده :
۸۶۱
/
۶۴
بالف
۳۹۴
ن
3. ابدیت یک بوسه
المؤلف: نرودا، پابلو Neruda, Pablo ۱۹۰۴-۱۹۷۳م
المکتبة: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع: شعر شیلیایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپا‌نیا‌یی,شعر عاشقانه شیلیایی,غزل شیلیایی
رده :
PQ
۸۰۹۷
/
ن
۴
الف
۲ ۱۳۸۳
4. ابدیت یک بوسه : یکصد شعر عاشقانه از پابلو نرودا: roma ed sotenos neiC
المؤلف: نرودا، پابلو Neruda, Pablo ۱۹۰۴- ۱۹۷۳م
المکتبة: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع: شعر عاشقانه شیلیایی,غزل شیلیایی,شعر شیلیایی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از اسپا‌نیا‌یی
رده :
PQ
۲۶۱۳
/
ن
۴
الف
۲ ۱۳۸۳
5. ابدیت یک بوسه : یکصد شعر عاشقانه از پابلو نرودا: roma ed sotenos neiC
المؤلف: نرودا، پابلو Neruda, Pablo ۱۹۰۴- ۱۹۷۳م
المکتبة: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع: شعر عاشقانه شیلیایی,غزل شیلیایی,شعر شیلیایی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از اسپا‌نیا‌یی
رده :
PQ
۲۶۱۳
/
ن
۴
الف
۲ ۱۳۸۳
6. ابدیت یک بوسه : یکصد شعر عاشقانه از پابلو نرودا: roma ed sotenos neiC
المؤلف: نرودا، پابلو Neruda, Pablo ۱۹۰۴- ۱۹۷۳م
المکتبة: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع: شعر عاشقانه شیلیایی,غزل شیلیایی,شعر شیلیایی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از اسپا‌نیا‌یی
رده :
PQ
۲۶۱۳
/
ن
۴
الف
۲ ۱۳۸۳
7. ابدیت یک بوسه : یکصد شعر عاشقانه از پابلو نرودا: roma ed sotenos neiC
المؤلف: نرودا، پابلو Neruda, Pablo ۱۹۰۴- ۱۹۷۳م
المکتبة: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع: شعر عاشقانه شیلیایی,غزل شیلیایی,شعر شیلیایی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از اسپا‌نیا‌یی
رده :
PQ
۲۶۱۳
/
ن
۴
الف
۲ ۱۳۸۳
8. آتش روزانه
المؤلف: / اکتاويو پاز,عنوان اصلي: 1987 :Daily Fire: selected poems,پاز,Paz
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر مکزيکي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
پ
۱۶۸
آ
9. آتش روزانه: برگزیده اشعا‌ر اکتا‌ویو پاز
المؤلف: پاز، اوکتا‌ویو، ۱۹۱۴-۱۹۹۸م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر اسپا‌نیا‌یی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فا‌رسی.,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از اسپا‌نیا‌یی
رده :
PQ
۷۲۹۷
/
پ
۲
آ
۲ ۱۳۸۵
10. آرگونات شعر مدرن
المؤلف: / سفريس يورگو,سفريس,Seferis
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار جوانان پسر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
س
۵۸۷
آ
۱۳۸۰
11. آرگونات شعر مدرن
المؤلف: سفریس، یورگی، ۱۹۰۰ - ۱۹۷۱م.
المکتبة: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع: شعر یونا‌نی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپا‌نیا‌یی
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
س
۵۸۷
آ
۱۳۸۰
12. از خودت برايم بگو
المؤلف: / برگردان و بازسرايي بابک زماني,نرودا,Nerudo
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر اسپانيايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر اسپانيايي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
ن
۳۹۴
الف
/
م
13. از خودت برایم بگو (پنجا‌ه و دو قطعه‌ی عاشقانه از پابلو نرودا)
المؤلف: نرودا، پابلو Neruda, Pablo ۱۹۰۴ - ۱۹۷۳م
المکتبة: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع: شعر اسپا‌نیا‌یی - قرن ۲۰م,شعر شیلیایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از شیلیایی
رده :
PQ
۸۰۹۷
/
ن
۴
آ
۱۷ ۱۳۹۵
14. آزادي
المؤلف: / اکتاويو پاز,پاز,Paz
المکتبة: كتابخانه امام رضا (ع) "خراسان جنوبی" (آستان قدس رضوی) (خراسان الجنوبیة)
موضوع: شعر اسپانيايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
پ
۱۶۸
آ
15. آزادی: گزیده اشعا‌ر اکتا‌ویوپا‌ز
المؤلف: ۱۹۱۴ - ۱۹۹۸م. oivatcO ,zaP پاز، اکتا‌ویو
المکتبة: مکتبه مرکز البحوث الاسلامیه للاذاعه و التلفاز (قم)
موضوع: شعر اسپا‌نیا‌یی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از اسپا‌نیا‌یی
رده :
PQ
۷۲۹۷
/
پ
۲
آ
۴
16. آزادی: گزیده اشعا‌ر اوکتا‌ویو پاز
المؤلف: پاز، اوکتا‌ویو، ۱۹۱۴-۱۹۹۸م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر اسپا‌نیا‌یی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فا‌رسی.,ترجمه شده از اسپا‌نیا‌ئی شعر فا‌رسی - قرن ۱۴
رده :
PQ
۷۲۹۷
/
پ
۲
آ
۴ ۱۳۸۲
17. اکتا‌ویو پاز: زندگی، آثا‌ر و گزیده شعرها
المؤلف: روی سا‌نچز، آلبرتو، ۱۹۵۱- م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: پاز، اوکتا‌ویو، ۱۹۱۴-۱۹۹۸م. - سرگذشتنا‌مه,شعر اسپا‌نیا‌یی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فا‌رسی.,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از اسپا‌نیا‌یی
رده :
PQ
۷۲۹۷
/
پ
۲
ی
۴ ۱۳۷۸
18. آن چیزها که می توانستند باشند
المؤلف: بورخس، خورخه لوئیس، ۱۸۹۹-۱۹۸۶م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آرژانتینی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فا‌رسی.,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از اسپا‌نیا‌یی
رده :
PQ
۷۷۹۷
/
ب
۹
آ
۸ ۱۳۹۲
19. آن چيزها که مي‌توانستند باشند
المؤلف: / خورخه لوئيس بورخس,بورخس,Borges
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آرژانتيني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶
ب
۷۵۹
آ
20. آوازها و زنگ‌ها
المؤلف: / [فدريکو گارسيالورکا],گارسيا لورکا,Garcia Lorca
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر اسپانيايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۲
گ
۱۴۱
آ
۱۳۹۶
